この記事はAmerican system of manufacturing(英wikipedia)を元にした翻…